« Dans l’océan de ta chevelure, j’entrevois un port fourmillant de chants mélancoliques, d’hommes vigoureux de toutes nations et de navires de toutes formes découpant leurs architectures fines et compliquées sur un ciel immense où se prélasse l’éternelle chaleur.  »

« In the ocean of your hair, I can see a harbor teeming with melancholy
songs, vigorous men of all nations, and ships of all shapes carving their
fine and complicated architectures against an immense sky where the
eternal warmth is lounging. « 

(Baudelaire – Un hémisphère dans une chevelure – de F du M)